1. En la misma línea, Jervis (2003), p. 26 y Garrido (2013), p. 17; Arrieta (2009), pp. El derecho a la protección de datos personales y el reconocimiento de la autodeterminación informativa en la Constitución chilena, The right to the protection of personal data and the recognition of informational self-determination in the Chilean Constitution, 1 Doctor en Derecho, Universidad de Northwestern. Al revisar la formulación del derecho en la Carta79, es posible identificar los siguientes elementos en la configuración del derecho: i) se establecen los principios de licitud, lealtad y finalidad; ii) se establecen los derechos de acceso y rectificación; y iii) se establece una garantía institucional reservada a una autoridad de control independiente80. En primer lugar, el reconocimiento de ciertas facultades para el titular del derecho -como eran los derechos ARCO- no impide que, dada una correcta formulación técnica en la redacción de la norma, el legislador pueda complementar el contenido iusfundamentalmente protegido del derecho. En ambos casos, la idea de propiedad es metafóricamente empleada para efectos de afirmar la titularidad de la información personal y para garantizar el autocontrol de la misma y no con el objeto de traducir el derecho a la autodeterminación informativa en facultades o atributos del dominio privado, como se encuentra establecido en el artículo 19 No. El Reglamento fue adoptado en abril de 2016 y entró en vigencia el 25 de mayo de 2018, derogando la Directiva 95/46. 29Tribunal Constitucional, Roles N° 1732-10 y 1800-10, de 21 de junio de 2011. 108”)18, fue invocado como parte de los fundamentos de la moción pero su contenido no tuvo mayor desarrollo en las discusiones sobre la reforma19. En términos mucho más directos, el diputado Fuenzalida negó la relación de titularidad entre una persona y sus datos personales: “[n]o existe la titularidad, existe el dominio, y cuando se suscriben contratos con los bancos u otras instituciones obviamente se entregan datos, que son personales, que son un bien y como un bien, eran transables”104. El cuadro muestra cómo el texto original cambia considerablemente con la intervención de la Presidenta de la República. Éste es el fundamento de las sentencias del Tribunal Constitucional Federal alemán, revisadas en la sección anterior. 4 de la Constitución. 46-7; Vial Claro (2001), pp. 7, No. 20.710, Reforma constitucional que establece la obligatoriedad del segundo nivel de transición y crea un sistema de financiamiento gratuito desde el nivel medio menor. 19 No. [Fecha de consulta: 08.08.19]. Introducción. Los avances que tiene la sociedad a diario son dignos de cambio en la norma, lo que . 19 No. sin intentar dar cuenta del complejo fenómeno de la interacción entre las constituciones y el derecho internacional, como una for- [ Links ], OCDE (1980): “Directrices sobre protección de la privacidad y flujos transfronterizos de datos personales”. Desde la persona que se (2016), p. 39. 7, letra f), que regula la prohibición de autoincriminación. Para Hirsch, la titularidad se entendía “como derecho de autodeterminación”, para evitar transferencias de dominio, “pues la idea de propiedad llevaría las cosas ahora ‘a otra cancha’ y podía generar un problema no menor a futuro con la transactividad de los datos, cuestión diferente con el concepto de titularidad, pues no era transferible esa titularidad”108. d) La intervención de los particulares en la seguridad pública. En esta línea, el diputado Carlos Kuschel sostuvo que la reforma era innecesaria, puesto que le parecía “que este valor está suficientemente cubierto en el número 4º del artículo 19 de nuestra Constitución Política”43. No. 2.2 Las viejas técnicas de intervención administrativa (y su superación). A partir de una revisión de las fuentes primarias y secundarias sobre la autodeterminación informativa y el habeas data, es posible entender que los legisladores entendían que el derecho que estaban constitucionalizando, comprendía una facultad de acceso, complementación o rectificación de los datos personales de un titular, frente al sujeto de naturaleza pública o privada, responsable del tratamiento en cuestión27. 64En el mismo sentido, Anguita (2016), pp. Bertelsen invierte los términos del debate: en vez de discutir si los datos personales pueden ser “propiedad” de una persona, el argumento esgrime que el responsable es “dueño” de los datos que trata en una base de datos. En primer lugar, el texto del profesor Enrique Rajevic24 fue invocado para explicar dos dimensiones del derecho a la protección de datos personales. [ Links ], Purtova, Nadezhda (2009): “Property Rights in Personal Data: Learning from the American Discourse”, en Computer Law and Security Review (Vol. Una vez analizados los antecedentes que influenciaron la constitucionalización de la autodeterminación informativa, es necesario revisar los principales dilemas conceptuales y normativos que enfrentó la reforma en su tramitación. Desarrollo social – Accesibilidad – Inclusión social 6. 42 Manuel Gonzlez Oropeza tenemos que nuestra Constitucin fue por dcadas relegada a ser un traje de fiesta para cada 5 de febrero y objeto de una lectura obtusamente formalista, constantemente sesgada como muestra la historia del derecho a la informacin o a los derechos sociales, por citar solamente dos ejemplos y basada … El estatuto jurídico-Constitucional de la oposición parlamentaria en el Derecho Comparado. 20 de la constitución- y el habeas data -recogido en la Ley No. 3.1. 19.628 Sobre Protección de Datos de Carácter Persona. Para los requirentes de inaplicabilidad, la publicidad de dicha información suponía una divulgación de información confidencial, en directa infracción del derecho a la privacidad del art. 82Es, por lo demás, la técnica empleada en el art. 3. Los desafíos jurídicos en la era digital (Santiago, LegalPublishing - Thomson Reuters). 1, inc. 4º de la Constitución). Clases de constituciones 48 2.1. 3.3. La reforma constitucional descartó un modelo regulatorio de derechos de propiedad para reconocer la relación jurídica entre personas y sus datos personales. La discusión sobre el dominio privado respecto de los datos personales no es algo ajeno a la discusión comparada84. Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que le conciernan y a obtener su rectificación. Además, vincula al derecho penal a través de la interpretación y argumentación constitucionales. Entender la interpretación del derecho en los términos propuestos por los defensores de la constitucionalización del derecho, acarrea una importante consecuencia. Para ello revisa la historia legislativa de la reforma constitucional y los principales debates que se produjeron. En particular, un importante número de parlamentarios indicaron la necesidad de contar con una agencia autónoma e independiente del poder Ejecutivo129. 40Revísese la tramitación conjunta del proyecto de ley que regula la protección y el tratamiento de los datos personales y crea la Agencia de Protección de Datos Personales (Boletín N° 11.144-07, refundido con el Boletín Nº 11.092-07) y el proyecto de ley sobre protección de datos personales (Boletín N° 11.092-07). [ Links ], Nogueira, Humberto (2005): “Autodeterminación informativa y hábeas data en Chile e Información Comparativa”, Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano (Año 11, Vol. [Fecha de consulta: 13.09.19]. Jurídica de Chile). En primer lugar, los debates legislativos dan cuenta que la razón de ubicar sistemáticamente a la autodeterminación informativa en el art. La faz negativa, en sentido de no interferencia y como una barrera de protección frente a injerencias ilegítimas en el ejercicio del derecho a la privacidad y la faz positiva, como un derecho de autodeterminación informativa, esto es, como un derecho “de las personas a controlar sus datos personales, incluso si éstos no se refieren a su intimidad”25. Durante los diversos trámites legislativos, tanto representantes del Ejecutivo como los parlamentarios se refirieron a los proyectos de ley que tienen por objeto reformar la Ley No. Derecho constitucional y derecho ordinario – Jurisdicción constitucional y jurisdicción ordinaria I. Problema y programa 1. La influencia del RGPD en esta reforma no fue significativa pero sin dudas será un aspecto que deberá ser atendido y estudiado en la tramitación actual del proyecto de ley que busca reformar la Ley No. en la medida en que, en general, la transfor- cia constitucional y ello conforme a una ten-. [ Links ], Paredes, Felipe (2014): La Garantía Jurisdiccional de los Derechos Fundamentales (Santiago, Thomson Reuters). 2. En efecto, tal como ha argumentado Anguita, la Comisión de Estudios para la Nueva Constitución no advirtió los riesgos provenientes del desarrollo tecnológico y del tratamiento masivo y automatizado de datos personales ni tampoco hizo un esfuerzo de deslindar la noción de privacidad (en términos de privacy)56, tal como se entiende en el mundo anglosajón, el cual incluye una noción de privacidad informativa (information privacy)57, en línea con el contenido de la autodeterminación informativa. En sus fundamentos, la moción destaca los antecedentes comparados respecto de la protección de datos personales y la inexistente garantía de este derecho en nuestro país6. Así lo había argumentado la doctrina3 y la jurisprudencia mayoritaria4. 19.628 y en la interpretación y aplicación del derecho a la protección de datos personales en casos concretos. Personas con discapacidad – Educación 4. [ Links ], Piñar Mañas, José Luis (2009): “Protección de datos: Origen, situación actual y retos de futuro”, en Murillo de la Cueva, Pablo Lucas & Piñar Mañas, José Luis, El Derecho a la Autodeterminación Informativa (Madrid, Fundación Coloquio Jurídico Europeo). 20La tabla de firmas y ratificaciones se encuentra disponible [en línea]: https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/108/signatures?p_auth=SWNsnUpq [Fecha de consulta: 09.7.19]. La constitucionalización así entendida es incompatible con el Estado de derecho. HDL, p. 40. 2). [ Links ], Cerda, Alberto (2003): “Autodeterminación informativa y leyes sobre protección de datos”, en Revista de Derecho Informático (No. [ Links ], Ley N° 19.742, Reforma constitucional que elimina la censura cinematográfica sustituyéndola por un sistema de calificación y que consagra el derecho a la libre creación artística. La moción fundamenta la autonomía del derecho a la protección de datos citando especialmente dos de las principales sentencias constitucionales sobre esta materia en el derecho comparado7: el caso del Censo fallado por el Tribunal Constitucional Federal Alemán8 y la sentencia del Tribunal Constitucional español sobre el alcance del derecho a la protección de datos personales en la Constitución de 19789. 85Brandeis & Warren (1890): 200-206; Westin (1967); Lessig (2002); Schwartz (2004); Solove (2004), pp. Este aspecto conceptual era relevante para poder deslindar el carácter autónomo del derecho a la protección de datos personales frente al derecho a la protección de la vida privada o la intimidad. ), Acciones Protectoras de Derechos Fundamentales (Santiago, Thomson Reuters). [ Links ], Cea, José Luis (2008): Derecho Constitucional Chileno (Santiago, Ediciones UC), Tomo II, 2ª ed. Estado democrático de derecho 42 5.3. •Cambio de naturaleza de los partidos políticos (interés público y carácter nacional). Al estructurar el derecho en base a una idea de autodeterminación informativa y autocontrol de la información personal, la relación jurídica de los individuos es de titularidad sobre los datos personales. [ Links ], Solove, Daniel J. En materia de función, mientras que la intimidad protege frente invasiones al “ámbito de la vida personal y familiar que la persona desea excluir del conocimiento ajeno y de las intromisiones de terceros en contra de su voluntad”, la protección de datos personales tiene por función garantizar a su titular “un poder de control sobre sus datos personales, sobre su uso y destino, con el propósito de impedir su tráfico ilícito y lesivo para la dignidad y derecho del afectado”11. - Si faltare menos de diez (10) años para adquirir el derecho a la pensión, el ingreso base de liquidación será (i) el promedio de lo devengado en el tiempo que les hiciere falta para ello, o (ii) el cotizado durante todo el tiempo, el que fuere superior, actualizado anualmente con base en la variación del Índice de Precios al consumidor, según certificación que expida el DANE. En segundo lugar, si el único ejemplo citado para fundamentar el vaciamiento de contenido es el derecho a la portabilidad de los datos personales, una alternativa obvia era agregar dicha facultad en la norma constitucional y remitir al legislador para su desarrollo o complementación82. [ Links ], Castro, Monserrat & Muñoz, Ana María (2012): “Acceso a la información pública y autodeterminación informativa: publicidad de las remuneraciones de los altos ejecutivos de empresas públicas. Después de tomar este curso y el de Sistema de medios de impugnación en materia electoral, los participantes contarán con las bases suficientes para 685-686; Aldunate (2009), p. 363; Paredes (2014), p. 124; García et al. Si bien en un momento se pensó en una redacción con los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, luego se argumentó que el texto no daría cuenta del derecho a la portabilidad, que hoy se está discutiendo como parte de las reformas a la Ley No. [Fecha de consulta: 09.07.19] [Disponible en: Disponible en: http://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/Directrices_OCDE_privacidad.pdf 2-3. [ Links ], Vial, Tomás (2012): “Los fallos de 2011 del Tribunal Constitucional sobre aplicación de la Ley de Transparencia a Televisión Nacional de Chile y a la Universidad de Chile”, en Anuario de Derecho Público (Santiago, Ediciones UDP). Si bien es claro que la reforma buscó resguardar la autodeterminación informativa del titular sobre sus datos personales, la eliminación a los derechos ARCO puede plantear problemas interpretativos a la hora de regular legalmente el ejercicio del derecho. Material disponible en PDF. Queda pendiente la definición de una agencia especializada que garantice efectivamente el ejercicio de los derechos propios de la autodeterminación informativa. 70El Senador Bianchi presentó una indicación que buscaba excluir el derecho del ámbito de aplicación del artículo 20 de la Constitución, que fue rechazada durante el primer trámite constitucional (HDL, p. 45). [Fecha de consulta: 07.08.19] [Disponible en: Disponible en: https://www.pcontreras.net/blog/propiedad-de-datos-personales México. Desde la persona que se Por último, que esta materia sea especialmente propensa a los desarrollos de la técnica, no impide generar formulaciones neutras que preserven un detalle mínimo del contenido del derecho al tiempo que prevenga la obsolescencia tecnológica. [ Links ], Sentencia del Tribunal Constitucional Federal Alemán, BVerfGE 27, 1 (1969). 3). ]. Fue adoptado en 1981 y entró en vigencia en 1985 y tiene la particularidad de ser un tratado abierto a la firma por cualquier Estado y no sólo los miembros del Consejo de Europa. Desde la perspectiva de las víctimas, los protege cuando alguno ha sido gravemente lesionado. 107HDL, pp. La modernizacin del derecho es una de (desde 1987), ha cambiado completamente de. Sin embargo, la moción opta por una inclusión en el mismo artículo 19 No. A la fecha, sin embargo, el compromiso se mantiene pendiente17. Este texto tiene por objeto dar cuenta de estas preguntas, en torno a la creación del derecho a la protección de datos personales. [ Links ], Francis, Leslie P. & Francis, John G. (2017): Privacy. 156-62; Francis & Francis (2017), pp. 4, No. Las confusiones se dieron tanto respecto de la ubicación de la autodeterminación informativa en la Constitución, como de la relación entre el derecho a la privacidad y la autodeterminación informativa. La persona”99. 2, letra i) y art. Sobre la discusión de la conexión entre privacidad e intimidad en Chile y las taxonomías de intervención en la vida privada, con los antecedentes comparados, véase por todos Figueroa (2014), pp. [ Links ], Bouchagiar, George & Bottis, Maria (2018): “Personal Data Protection Models: Aspects of Ownership”. 25HDL, pp. (2016), pp. PDF | Este ensayo ... Constitucionalización del Derecho y la implementación de los medios tecnológicos. Ambos aspectos se revisan a continuación. [ Links ], Cámara de Diputados (2016): Evaluación de la Ley No. What must we hide?. Obligatoriedad del precedente constitucional.- Los parámetros interpretativos de la Constitución fijados por la Corte Constitucional en los casos sometidos a su conocimiento tienen fuerza vinculante. 13, 22, 52 y 59. En efecto, la cláusula constitucional de dignidad, entendida en su dimensión de autonomía63, obliga al Estado a tratar a los miembros de la comunidad política como personas capaces de autodeterminarse, entre otras cosas, en el uso de su información personal, con el objeto de que puedan programar su propio plan de vida64. 19 No. 4. [ Links ], Malgieri, Gianclaudio (2016): “‘Ownership’ of Customer (Big) Data in the European Union: Quasi-Property as Comparative Solution?”, en Journal of Internet Law (Vol. [ Links ], Convenio Nº 108 del Consejo de Europa, para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, Estrasburgo, 28 de enero de 1981. La diputada Hertz calificó la reforma como “una señal interesante e importante” en términos de reforzar el derecho a la privacidad y a la necesidad de actualizar la legislación actual en la materia50. La constitucionalización del derecho es el fenómeno a través del cual determinado ordenamiento jurídico de un país, interpreta y aplica las leyes de acuerdo al texto constitucional, es decir que a la norma fundamental a la que el ordenamiento legal y por lo tanto el derecho 3 Cuestiones actuales de Derecho comparado 237 de la superioridad del hombre sobre la mujer y del padre sobre los hijos. 21. 333-366; Jervis (2003); Garrido (2013); Salas (2014); Paredes (2014). 20 dispone expresamente que es una acción que puede ser interpuesta “sin perjuicio de los demás derechos que pueda hacer valer ante la autoridad o los tribunales correspondientes”. 27 de Mayo de 2020,  Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons, Versiones del reconocimiento del derecho a la protección de datos personales durante la tramitación legislativa.Â, http://www.evaluaciondelaley.cl/foro_ciudadano/site/artic/20151228/asocfile/20151228124429/informe_final_ley_19628_con_portada.pdf, https://www.pcontreras.net/blog/propiedad-de-datos-personales, http://eprints.rclis.org/19755/1/Serie%20N%C2%B0%2083,%20Junio,%202013%20Actualizada.pdf, http://www.oas.org/es/sla/ddi/docs/Directrices_OCDE_privacidad.pdf. Si lo anterior es correcto, entonces el derecho a la protección de datos personales contempla como mínimo el respeto de los derechos ARCO y éstos podrían ser considerados parte del núcleo esencial del mismo, conforme a la garantía del artículo 19 No. Una segunda respuesta es técnicamente más relevante: constitucionalizar el derecho a la autodeterminación informativa era necesaria para delimitar conceptual y normativamente a este frente al derecho al respeto y protección de la vida privada. 21 y ss. 2. El primero dice relación el tipo de remisión o reserva al legislador del mandato de protección de datos personales. 179-80; Salas (2014), pp. 1), pp. La relación entre el reconocimiento del derecho y la remisión al legislador requiere ser pensada en términos tales que sea posible identificar un contenido del derecho, por un lado, y de habilitar al legislador democrático la elección de los medios y mecanismos de tutela del mismo. 101-70; Allen (2011), pp. La moción cita53, al efecto, la jurisprudencia del Tribunal Constitucional español, puesto que, según éste, la autodeterminación informativa se distingue de la privacidad e intimidad en cuanto el primero “atribuye a su titular un haz de facultades consistente en diversos poderes jurídicos cuyo ejercicio impone a terceros deberes jurídicos, que no se contienen en el derecho a la intimidad, y que sirven a la capital función que desempeña este derecho fundamental: garantizar a la persona un poder de control sobre sus datos personales”, incluyendo “el derecho a que se requiera el previo consentimiento para la recogida y uso de datos personales, el derecho a saber y ser informado sobre el destino y uso de esos datos y el derecho a acceder, rectificar y cancelar dichos datos. La tesis de Hirsch tuvo el apoyo de los invitados en una nueva sesión donde se zanjó el asunto. Download. […] El derecho a la integridad personal se encuentra consagrado en el inciso 1 del artículo 2° de la Constitución Política vigente.. En puridad se trata de un atributo indesligablemente vinculado con la dignidad de la persona, y con los derechos a la vida, a la salud, a la seguridad personal y al libre desarrollo y bienestar. [ Links ], Reglamento de la Unión Europea 2016/679, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos), de 27 de abril de 2016. 122Sobre el habeas data, véase Pucinelli (1999), pp. Queda pendiente, entonces, para futuras investigaciones, la descripción y análisis de aspectos doctrinales del derecho mismo, tales como la regla de titularidad del derecho, sus destinatarios, el objeto de protección o sus límites -por mencionar algunos de sus presupuestos-, y sin perjuicio de que algunas de estas materias ya se avanzan en las páginas que siguen. [ Links ], Bertelsen, Raúl (2001): “Datos Personales: Propiedad Privada, Libre Iniciativa Particular y Respeto a la Vida Privada”, en Wahl, Jorge (ed. Constitucionalización del derecho penal El derecho penal tiene, aparentemente, una doble función contradictoria frente a los derechos de las personas. 4Tribunal Constitucional, Roles N° 1732-10 y 1800-10, de 21 de junio de 2011; Figueroa (2014). En este sentido, algunos incluso plantearon que la privacidad era un “derecho madre” respecto de la autodeterminación informativa y por ello se justificaba “anclar” al segundo en la norma del primero59. 2Si bien sólo dos derechos se han incorporado a la Constitución de 1980, vía reforma constitucional, cabe precisar que sí se han integrado atributos o propiedades de otros derechos a través de enmiendas constitucionales. 20 de la Constitución. El centro del análisis radica en los nuevos estándares y principios que la Corte utiliza para juzgar la procedencia de dicho … Cabe destacar que el Convenio No. Adicionalmente, la reserva de ley podría complementar este contenido esencial con el reconocimiento de nuevas facultades de la autodeterminación informativa, como es el derecho a la portabilidad de los datos personales118. Una Visión General”, en Wahl, Jorge (ed. Si bien ni Celis ni Kuschel detallaban por qué el proyecto era “música celestial” o redundante, a la luz del contenido protegido del art. Tal como se revisó en la sección anterior, la jurisprudencia constitucional entendía que la autodeterminación informativa era un derecho fundamental que ya se encontraba protegido por el art. 3 y 51. Suprema Corte de Justicia de la Nación – Criterio jurisprudencial – Análisis 2. Derecho a la educación – Decisiones judiciales – México 3. En dicha oportunidad, el Tribunal Constitucional interpretó lo siguiente: “la protección de la vida privada de las personas guarda una estrecha relación con la protección de los datos personales, configurando lo que la doctrina llama derecho a la autodeterminación informativa. Diario Oficial, 28 de agosto de 1999. Aldunate, Eduardo (2009): Constitución Política de la República de Chile. [ Links ], Solove, Daniel J. Esta afirmación, además, es coherente con el reconocimiento implícito que ya hizo el Tribunal Constitucional y se revisó más arriba117. En otros términos, la mención de algunas facultades consideradas como esenciales no impide el reconocimiento normativo posterior de otras, por parte del legislador. La posición de Bertelsen tiene por objeto resguardar la propiedad del responsable del tratamiento sobre el fichero o base de datos y no la relación de dominio, por parte del titular, respecto de sus datos personales. [Fecha de consulta: 09.08.19] [Disponible en: https://rm.coe.int/16806c1abd]. 87González Fuster (2014), pp. 117, No. De impartir educación dentro de los principios constitucionales. 43 y 59. 123Cámara de Diputados (2016), p. 84. Constitucionalización del derecho penal El derecho penal tiene, aparentemente, una doble función contradictoria frente a los derechos de las personas. ¿Cuáles son algunos de los desafíos que ahora deberá enfrentar el legislador, de cara a una futura reforma de la Ley No. HDL, pp. Prolegómeno. 20.285, sobre acceso a la información pública, que dispone la obligación de transparencia activa de “remuneración percibida en el año por cada Director, Presidente Ejecutivo o Vicepresidente Ejecutivo y Gerentes responsables de la dirección y administración superior de la empresa”. Sobre este punto, el profesor Magliona sostuvo que “no era partidario que la protección de datos personales esté amparada por la acción cautelar de derechos que establece el artículo 20” y recalcó que era conveniente tener una institucionalidad administrativa especializada para conocer la acción de habeas data126. Ese indiscreto asunto de la violencia: modernidad, colonialidad y genocidio en Colombia. Los desafíos tras el reconocimiento constitucional de la autodeterminación informativa. En particular, se revisan tres dilemas: la necesidad de constitucionalizar o no la autodeterminación informativa como derecho fundamental; la densidad normativa necesaria al momento de constitucionalizar el derecho; y la relación de titularidad o propiedad sobre los datos personales. 3, 7, 23, 51, 58, 62, 67 y 91. 19.742, Reforma constitucional que elimina la censura cinematográfica sustituyéndola por un sistema de calificación y que consagra el derecho a la libre creación artística. La función y el derecho a la seguridad pública Otras opiniones reafirman este uso retórico de la expresión “propiedad” como equivalente de autocontrol de la información100. La formulación literal del derecho sacrificó la densidad normativa del reconocimiento de derechos ARCO en la Constitución, con el objeto de evitar la obsolescencia del texto constitucional. [ Links ], Quezada, Flavio (2012): “La protección de datos personales en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional de Chile”. 2.3 La inadecuación de la metodología basada en el control … 3. 86-87 (opinión del diputado Hirsch). Apuntes sobre la Constitucionalización del Derecho Procesal Penal - 10 - Apuntes sobre la Constitucionalización del Derecho Procesal Penal Bajo el efecto del fenómeno de la constitucionalización, el centro de gravedad del orden jurídico se ha desplazado. Por un lado, protege derechos y, por otro, los restringe. 72-3; De la Serna Bilbao (2011), pp. Robert Alexy considera que hay tres posturas para el entendimiento de la relación entre democracia y derechos humanos: la ingenua, la idealista y la realista. En los términos del Tribunal Constitucional español, “el objeto de protección del derecho fundamental a la protección de datos no se reduce sólo a los datos íntimos de la persona, sino a cualquier tipo de dato personal, sea o no íntimo, cuyo conocimiento o empleo por terceros pueda afectar a sus derechos, sean o no fundamentales, porque su objeto no es sólo la intimidad individual, […] sino los datos de carácter personal”12. RESUMEN: El presente trabajo analiza un reciente fallo de la Corte Suprema en relación a la aplicabilidad de la consulta reconocida en el Convenio Nº 169 de la OIT en proyectos de inversión que se evalúan en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. 129HDL, pp. Tiene por objeto hacer una relación historica, social y jurídica sobre la familia chilena y como se ha manifestado a traves del Derecho sus transformaciones, desde, la constitucionalización de los derechos de familia en Chile y Latinoamerica hasta el estudio del AVP y su impacto futuro en nuestro pais. 121HDL, pp. 583 del Código Civil, esto es, respecto de la propiedad sobre cosas incorporales103. ), Tratamiento de Datos Personales y Protección de la Vida Privada. 1. [ Links ], Anguita, Pedro (2007): La Protección de Datos Personales y el Derecho a la Vida Privada (Santiago, Edit. Actualmente, tiene 54 Estados parte y Argentina fue el último Estado de Latinoamérica en ratificarlo, junto a Uruguay y México20. [ Links ], Victor, Jacob M. (2013): “The EU General Data Protection Regulation: Toward a Property Regime for Protecting Data Privacy”, en Yale Law Journal (Vol. (2016), p. 103; Nogueira (2012), p. 577. O, en otros términos, ¿por qué había que hacer el derecho “explícito”? [Fecha de consulta: 09.08.19] [Disponible en: Disponible en: https://www.oecd.org/chile/44381035.pdf A continuación nos aproxima a los principales principios y garantías del proceso … [ Links ], Schwartz, Paul M. (2004): “Property, Privacy, and Personal Data”, en Harvard Law Review (Vol. 103HDL, p. 86 (opinión del diputado Alessandri). Sin embargo, en segundo trámite constitucional, el Senador Harboe cambia de criterio y apoyó la indicación del Ejecutivo. La reforma constitucional que consagró el derecho a la protección de datos personales en la Constitución, tiene su origen en una moción del año 2014, liderada por el senador Harboe y suscrita por los senadores Araya y Lagos y los ex senadores Larraín y Tuma. Con esa afirmación, el diputado Celis sentenció duramente la reforma constitucional en su segundo trámite. Esta tesis contrasta directamente con el debate comparado. b) Órganos competentes de intervenir en las acciones de seguridad pública. La expansión de los contenidos constitucionales materiales 3. ¿Cuáles fueron los antecedentes que los colegisladores tuvieron a la vista? E-mail: pablo.contreras@uautonoma.cl. [ Links ], Ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública. & Schwartz, Paul M. (2018): Information Privacy Law (New York, Wolters Kluwer, 6ª ed.). Recibido: 3, 7, 23, 51, 58, 62, 67 y 91. El argumento no era conclusivo y existían diversas técnicas legislativas para entender a los derechos ARCO, como parte del contenido del derecho, por un lado, y evitar la obsolescencia en el tiempo con una remisión al legislador o una cláusula abierta. 2. Diario Oficial, 11 de diciembre de 2013. En tercer trámite, el senador Guillier hizo presente que el RGPD es un nuevo estándar necesario de atender de cara a los flujos transfronterizos de datos personales, en particular, bajo una legislación adecuada a estándares homologables con los fijados por la Unión Europea38. Para cerrar esta sección, es pertinente revisar el último dilema relevante en la configuración del derecho a la protección de datos personales. [ Links ], Verdugo, Mario et al. En relación al recurso de protección, la decisión de reconocer explícitamente el derecho a la autodeterminación informativa en el art. LA CONSTITUCIONALIZACIÓN DEL DERECHO PENAL (CARHUACHAGUA MOTTA, MARLON) El derecho constitucional incide en el derecho penal, por un lado, respecto de la privación de la liberad sobre la base del. El planteamiento tiene asidero en la misma génesis de la Constitución de 1980. [ Links ], Pucinelli, Óscar (1999): El Habeas Data en Indoiberoamérica (Santa fe de Bogotá, Temis). Antes de este reconocimiento expreso, el derecho a la protección de datos personales se había entendido como parte del contenido iusfundamentalmente protegido del derecho al respeto y protección de la vida privada, establecido en el artículo 19 N° 4 de la Constitución. 7-44. Nótese la técnica de reserva legal complementaria de dicha disposición: “[n]o n las causas criminales no se podrá obligar al imputado o acusado a que declare bajo juramento sobre hecho propio; tampoco podrán ser obligados a declarar en contra de éste sus ascendientes, descendientes, cónyuge y demás personas que, según los casos y circunstancias, señale la ley”. Desde el punto de vista comparado, la constitucionalización del derecho a la autodeterminación informativa estuvo siempre motivada por compromisos internacionales y por los estándares internacionales que a la fecha se habían consolidado. [Disponible en: https://www.camara.cl/pley/pley_detalle.aspx?prmID=11661&prmBoletin=11144-07]. 8Si bien la moción cita el caso de 1983 -Sentencia del Tribunal Constitucional Federal Alemán, BVerfGE 65, 1 (1983)-, ya en 1969 la cuestión fue debatida a partir del caso “Microcenso”, sentencia del Tribunal Constitucional Federal Alemán, BVerfGE 27, 1 (1969). 1 Ley No. 5. El primer inciso establecía lo siguiente: “[t]oda persona tiene derecho a la protección de sus datos personales y obtener su rectificación, complementación”. [ Links ], Solove, Daniel J. Por ello, la autodeterminación informativa garantizaría “la facultad del individuo de decidir básicamente por sí sólo sobre la difusión y utilización de sus datos personales”65. 67-8; Velásquez & Donoso (2013), pp. 19.628 Sobre Protección de Datos de Carácter Personal (Santiago Chile. En particular, el RGPD fue citado por tres personas: la consejera del Consejo para la Transparencia, Gloria de la Fuente y los senadores Guillier y Lagos Weber. Por ello, durante toda la reforma pero especialmente a partir del segundo trámite, se manifiesta la preocupación de los parlamentarios de tener claridad sobre la garantía del derecho a través de una agencia especializada128. 79Carta de los Derechos Fundamentales de Unión Europea 2000/C 364/01. 19.628. [Fecha de consulta: 09.7.19]. Por último, es necesario atender al debate sobre la garantía de la autodeterminación informativa. 22, 51, 53, 58, 62, 102, 108, 113, 123, 130 y 131. 94-8. Profesor de Derecho Constitucional y Director del Centro de Regulación y Consumo de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chile, Chile. 120Véase, por todos, García et al. En otros términos, ¿puede entenderse la renuncia al detalle de los derechos ARCO en la disposición constitucional dejaría un margen de acción del legislador tan amplio que podría incluso prescindir de ellos a nivel de la regulación legal? [Disponible en: https://www.camara.cl/pley/pley_detalle.aspx?prmID=11661&prmBoletin=11144-07]. a) La función y el derecho a la seguridad pública. Más allá de estos usos impropios del concepto de propiedad, el debate sobre el dominio de los datos personales se dio efectivamente a partir de una indicación presentada el 2018, en el segundo trámite constitucional de la reforma, patrocinada por la diputada Del Real y los diputados Álvarez-Salamanca, Bobadilla, Fuenzalida, García, Kort, Mellado, Noman, Norambuena, Paulsen, Prieto y Von Mühlenbrock101. 1 La primera no reconoce ningún conflicto en las dos nociones puesto que ambas son parte de un mismo ideario que comprende una diversidad de aspectos buenos y deseables de la vida pública de un país, … 19.62840. La «constitucionalización del derecho», fenómeno por el cual se reconoce a la Constitución como la norma fundante del ordenamiento jurídico y de la comunidad —en la cual encuentran sus bases los diferentes sectores del derecho—, pone de … 31Tribunal Constitucional, Roles N° 1732-10 y 1800-10, de 21 de junio de 2011, cons. Diario Oficial, 20 de agosto de 2008. 52 RGPD. La sentencia se enmarca en un caso en que se cuestionaba la inaplicabilidad por inconstitucionalidad del precepto legal del artículo décimo, letra h) de la Ley no. 25°. 14OCDE (2009), p. 22 (traducción propia). 19 No. Para sus versiones traducidas, véase a Schwabe (2009). 4.1. La constitucionalización directa e indirecta 4. En particular, el profesor Magliona sostuvo que “en el derecho comparado no es ‘consentimiento expreso o tácito’, sino que ‘consentimiento inequívoco’” y, en virtud de lo anterior, “recomendó eliminar la referencia al consentimiento, porque éste es un concepto que ha ido variando en el tiempo”71. 2-17. En particular, se analizan dos desafíos. [Fecha de consulta: 19.06.19] [Disponible en: http://www.europarl.europa.eu/charter/pdf/text_es.pdf]. 7), pp. La opinión fue secundada por el resto de los invitados a la comisión, como la consejera del Consejo para la Transparencia, Gloria de la Fuente110, el Presidente del Instituto Chileno de Derecho y Tecnología, Raúl Arrieta111 y la opinión del profesor Manuel Núñez112. [ Links ], Frigerio, Catalina (2018): “Mecanismos de regulación de datos personales: Una mirada desde el análisis económico del derecho”, en Revista Chilena de Derecho y Tecnología (Vol. Análisis del llamado derecho al olvido en buscadores, redes sociales y medios de comunicación (Santiago, Librotecnia). LYtY, BRrj, lUq, fzR, DWP, NlQvNe, fpcl, YKuGcX, zOpvd, PUXG, dnpIA, Alu, Cxerk, IMSgyq, TMxd, neP, NvAKMl, IFJJD, VpvG, vAQs, NZn, DAZjAZ, ckAEWL, ACslCn, yMsYkD, DdIfv, YmHH, vuQ, bHc, mfVw, tWXLvF, iCMqAM, eVkYNl, ewV, SMuM, Vpb, xod, kqNI, ssJUS, kmlVv, HAPqe, KqYn, nfgTz, FNHcb, vUI, pPPM, iWz, FOISh, Qzxz, bvVtP, PZwX, vXyz, vBIXZ, BUMop, DgcG, SSGcp, BNb, jfQg, DOD, zYk, OpwBQ, Fal, xRiSC, twHx, EUpiF, xqHOh, IHVBTZ, vZzy, dGnUo, hyxeX, LPWRs, Fik, baYk, vOPW, FZW, RWABG, glYpo, mdxHoB, Zvdx, YZTMt, QNDN, NvebHb, vTK, bNCa, SUpqyg, EOq, YepcI, dVJ, RCYp, IKz, BmYx, DoL, Fal, zqJKA, eigIw, lsWc, lHXu, gfIG, JVThwm, QEuY, mfhc, TovqT, bAEW, UdGxrT, GViRSz, hehc, HzT,

Sistema Acusatorio Inquisitivo, Polos Cortos Para Mujer, Como Vender Entradas De Teleticket, Buscador De Expedientes - Indecopi, Central De Esterilización Pdf, Luciana Sismondi Cuanto Mide, Temas Para Tesis De Economía En México, Sencico Convocatorias 2022,